Código de Alabama - Sección 32-5-213 : Bocinas y dispositivos de advertencia: será ilegal que cualquier vehículo esté equipado con una sirena o que cualquier persona use una sirena en un vehículo, o que cualquier persona use una bocina en cualquier momento de otra manera que no sea como advertencia razonable, o que produzca mediante una bocina u otro dispositivo de advertencia un sonido innecesario o excesivamente fuerte o estridente.
LEYES SOBRE BOCINAS DE TREN POR ESTADO
**ESTA ES SOLO UNA RECOPILACIÓN DE LAS LEYES MÁS ACTUALES QUE PUDIMOS ENCONTRAR Y DE NINGUNA MANERA PRETENDE SER COMPLETA O ESTAR ACTUALIZADA; NO DEBE UTILIZARSE COMO REFERENCIA LEGAL EN NINGÚN CASO**
ALABAMA
ARIZONA
Ley 28-954. Bocinas y dispositivos de advertencia - Al circular por una carretera, un vehículo motorizado deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento y capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia de al menos doscientos pies. Ninguna bocina ni otro dispositivo de advertencia deberá emitir un sonido excesivamente fuerte o estridente, ni un silbido. Si es razonablemente necesario para garantizar la operación segura de un vehículo motorizado, el conductor deberá emitir una advertencia audible con la bocina del vehículo, pero no deberá usarla de otro modo al circular por una carretera. Un vehículo no deberá estar equipado con una sirena, silbato o campana, ni ninguna persona podrá usar dichos dispositivos en un vehículo, salvo que esta sección lo permita de otro modo. Un vehículo puede estar equipado, aunque no está obligado a ello, con un dispositivo de señal de alarma antirrobo dispuesto de modo que el conductor no pueda usarlo como señal de advertencia ordinaria.
CALIFORNIA
Sección 27000(a) del Código de Vehículos: un vehículo motorizado deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento, capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no menor de 200 pies; sin embargo, la bocina no deberá emitir un sonido excesivamente fuerte o estridente.
CONNECTICUT
No tiene leyes específicas sobre las bocinas, pero sus ordenanzas sobre el ruido, secciones 14-80a-1a a 14-80a-10a, no se aplican al sonido generado por un dispositivo de advertencia, como una bocina o sirena instalada en un vehículo motorizado, a menos que dicho dispositivo se active intencionalmente para impedir una medición válida de emisiones de ruido.
FLORIDA
Estatutos de Florida 316.271 – Bocinas y dispositivos de advertencia: ninguna bocina ni otro dispositivo de advertencia deberá emitir un sonido excesivamente fuerte o estridente, ni un silbido. Ningún vehículo deberá estar equipado con una sirena, silbato o campana, ni ninguna persona podrá usar dichos dispositivos en un vehículo, salvo que esta sección lo permita de otro modo.
HAWÁI
Sección 15-19.27 Bocinas y dispositivos de advertencia.(a) Todo vehículo motorizado que circule por una carretera deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento y capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no menor de 200 pies; pero ninguna bocina u otro dispositivo de advertencia deberá emitir un sonido excesivamente fuerte o áspero, ni un silbato. El conductor de un vehículo motorizado deberá, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, emitir una advertencia audible con la bocina; pero no deberá usar dicha bocina de ninguna otra manera mientras se encuentre en una carretera.
ILLINOIS
625 ILCS 5/12-601 Bocinas y dispositivos de advertencia. Todo vehículo motorizado que circule por una carretera deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento y capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no menor de 200 pies, pero ninguna bocina u otro dispositivo de advertencia deberá emitir un sonido excesivamente fuerte o áspero, ni un silbato. El conductor de un vehículo motorizado deberá, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, emitir una advertencia audible con la bocina, pero no deberá usar dicha bocina de ninguna otra manera mientras se encuentre en una carretera.”
IOWA
Código de Iowa de 2016, sección 321.432: Bocinas y dispositivos de advertencia. Todo vehículo motorizado que circule por una carretera deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento y capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no menor de doscientos pies, pero ninguna bocina u otro dispositivo de advertencia deberá emitir un sonido excesivamente fuerte o áspero, ni un silbato. El conductor de un vehículo motorizado deberá, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, emitir una advertencia audible con la bocina, pero no deberá usar dicha bocina de ninguna otra manera mientras se encuentre en una carretera.
KENTUCKY
Regulación del tráfico de vehículos motorizados 189.080 Bocinas y otros dispositivos sonoros. Todo vehículo motorizado, cuando se encuentre en uso en una carretera, deberá estar equipado con una bocina u otro dispositivo capaz de producir un sonido abrupto lo suficientemente fuerte como para ser escuchado desde una distancia de al menos doscientos (200) pies en todas las condiciones normales de tráfico. Toda persona que opere un automóvil o una bicicleta deberá hacer sonar la bocina o el dispositivo sonoro cuando sea necesario para advertir de la aproximación de dicho vehículo a peatones u otros vehículos, pero no deberá hacerlo sonar innecesariamente. En una bicicleta se puede usar un timbre.
MAINE
Título 29A 1903. DISPOSITIVO DE SEÑALIZACIÓN ADECUADO; USO 1. Dispositivo de señalización obligatorio. Una persona no puede operar un vehículo motorizado sin una bocina adecuada y apropiada u otro dispositivo para señalizar.2. Uso innecesario. Una persona no puede hacer sonar innecesariamente un dispositivo de señalización o una bocina.
MASSACHUSETTS
Sección 16. Ninguna persona deberá conducir un vehículo motorizado, ni ningún propietario de dicho vehículo permitirá que se conduzca, por ninguna vía pública o privada, ya sea trazada con autorización legal o de otro modo, en la que esté prohibido el uso de vehículos motorizados, siempre que dicha prohibición esté anunciada de manera visible en la entrada de la vía. Ninguna persona deberá conducir un vehículo motorizado, ni ningún propietario de dicho vehículo permitirá que se conduzca por ninguna vía, excepto los vehículos del cuerpo de bomberos y de la patrulla contra incendios, a menos que dicho vehículo motorizado esté equipado con un silenciador para evitar ruidos excesivos o innecesarios, que dicho silenciador esté en buen estado de funcionamiento y opere constantemente, y que cumpla con las normas mínimas de construcción y funcionamiento que pueda prescribir el registrador. Nadie podrá usar un dispositivo de escape directo o una derivación. Ninguna persona deberá conducir por ninguna vía un vehículo motorizado equipado (1) con un silenciador al que se le hayan retirado y no reemplazado las placas deflectoras, las rejillas u otras piezas internas originales; o (2) con un sistema de escape que haya sido modificado de una manera que amplifique o aumente el ruido emitido por el escape. Ninguna persona que conduzca un vehículo motorizado deberá hacer sonar una campana, bocina u otro dispositivo, ni operar dicho vehículo motorizado de ninguna manera que produzca un ruido áspero, objetable o irrazonable, ni permitir que de dicho vehículo se emitan humo o contaminantes en cantidades o niveles que puedan infringir las normas de control de la contaminación atmosférica de los vehículos motorizados adoptadas conforme a las disposiciones del capítulo ciento once. No se instalará ninguna sirena en un vehículo motorizado, excepto en vehículos del cuerpo de bomberos, ambulancias, vehículos utilizados en el desempeño oficial de sus funciones por cualquier miembro de las fuerzas policiales o de bomberos del estado libre asociado, o de cualquier organismo o subdivisión política del mismo, y vehículos propiedad de bomberos voluntarios o de personas con facultades policiales que se utilicen en el desempeño oficial de sus funciones, salvo que el registrador lo autorice. Nadie podrá usar en un vehículo motorizado ni en relación con este un reflector, llamado así, cuyos rayos iluminen a más de dos pies por encima de la carretera a una distancia de treinta pies del vehículo, excepto que dicho reflector podrá usarse para leer señales y como luz auxiliar en casos de necesidad cuando las demás luces exigidas por la ley no funcionen.
MINNESOTA
Estatutos de Minnesota de 2018, 169.68 BOCINA, SIRENA — (a) Todo vehículo automotor que circule por una vía deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento y capaz de emitir un sonido audible, en condiciones normales, a una distancia no inferior a 200 pies. Sin embargo, la bocina u otro dispositivo de advertencia no deberá emitir un sonido excesivamente fuerte o estridente, ni un silbato. El conductor de un vehículo automotor deberá, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, emitir una advertencia audible con la bocina, pero no deberá utilizarla de otro modo al circular por una vía. (b) No se podrá equipar un vehículo con ninguna sirena, silbato o campana, ni una persona podrá utilizar ninguno de estos en un vehículo, salvo que esta sección lo permita de otro modo. Se permite, pero no se exige, que todo vehículo comercial esté equipado con un dispositivo de señal de alarma antirrobo, dispuesto de manera que el conductor no pueda utilizarlo como señal de advertencia ordinaria. Todos los vehículos de emergencia autorizados deberán estar equipados con una sirena capaz de emitir un sonido audible, en condiciones normales, a una distancia no inferior a 500 pies y de un tipo que cumpla las normas federales de certificación para sirenas, según lo determine la Administración de Servicios Generales. Sin embargo, la sirena no deberá utilizarse salvo cuando el vehículo circule en respuesta a una llamada de emergencia o persiga inmediatamente a una persona que haya infringido o presuntamente haya infringido la ley; en este último caso, el conductor del vehículo deberá hacer sonar la sirena cuando sea necesario para advertir a los peatones y a otros conductores de la aproximación del vehículo.
MISURI
Ley 307.170 de Misuri. Otro equipo de los vehículos automotores: infracciones y sanciones. — 1. Dispositivos de señalización: Todo vehículo automotor deberá estar equipado con una bocina orientada hacia adelante, o con una bocina de silbato en buen estado de funcionamiento, capaz de emitir un sonido de intensidad y volumen adecuados para advertir a otros usuarios de la vía y a los peatones de la aproximación de dicho vehículo. Dicho dispositivo de señalización se utilizará únicamente con fines de advertencia y no para producir ruidos innecesarios; asimismo, no podrá utilizarse ningún otro dispositivo de señalización que produzca sonidos.
NEBRASKA
Estatutos Revisados de Nebraska de 2006 - § 60-6,285 — Bocina; requisitos; actos prohibidos - Todo vehículo motorizado, cuando circule por una carretera, deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia de al menos doscientos pies. Salvo que se disponga lo contrario en esta sección, será ilegal equipar cualquier vehículo con una sirena, un silbato de escape, de compresión o de bujía, o que cualquier persona utilice estos dispositivos en un vehículo, así como utilizar una bocina en cualquier momento de manera distinta de una advertencia razonable, o producir cualquier sonido innecesario o excesivamente fuerte o estridente mediante una bocina u otro dispositivo de advertencia. Todo vehículo de la policía, del departamento de bomberos o de la patrulla contra incendios, así como toda ambulancia utilizada para llamadas de emergencia, deberá estar equipado con una campana, una sirena o un silbato de escape.
NUEVO HAMPSHIRE
1. Todo vehículo motorizado, cuando circule por una carretera, deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento y capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia de al menos 200 pies, pero la bocina u otro dispositivo de advertencia no deberá emitir un sonido excesivamente fuerte o estridente ni un silbato. 2. La persona que conduzca un vehículo motorizado deberá, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, emitir una advertencia audible con la bocina, pero no utilizará la bocina de otro modo cuando circule por una carretera. 3. Ningún vehículo deberá estar equipado con una sirena, un silbato o una campana, ni ninguna persona utilizará estos dispositivos en un vehículo, salvo que este capítulo disponga lo contrario. 4. Se permite, pero no es obligatorio, equipar un vehículo con una alarma antirrobo dispuesta de modo que el conductor no pueda utilizarla como señal de advertencia ordinaria.
NUEVO MÉXICO
Estatutos de Nuevo México de 2006 - 66-3-843 — Bocinas y dispositivos de advertencia: Todo vehículo motorizado, cuando circule por una carretera, deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento y capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia de al menos doscientos pies, pero no se utilizará ninguna bocina ni otro dispositivo de advertencia que no produzca un sonido armonioso. El conductor de un vehículo motorizado deberá, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, emitir una advertencia audible con la bocina, pero no utilizará dicha bocina de otro modo cuando circule por una carretera.
CAROLINA DEL NORTE
20-125. Bocinas y dispositivos de advertencia. Todo vehículo motorizado que circule por una vía pública deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no menor de 200 pies, y será ilegal, salvo que esta sección disponga lo contrario, que cualquier vehículo esté equipado con una sirena, un silbato de compresión o de bujía, o que cualquier persona use en un vehículo una sirena, un silbato de compresión o de bujía, o que cualquier persona use una bocina en cualquier momento de otra manera que no sea como advertencia razonable, o produzca cualquier sonido innecesario, excesivamente fuerte o estridente mediante una bocina u otro dispositivo de advertencia. Todas esas bocinas y dispositivos de advertencia deberán mantenerse en buen estado de funcionamiento y ajustarse a los reglamentos que promulgue el Comisionado, siempre que no sean incompatibles con esta sección.
OHIO
Código de Ohio 4513.21 Bocinas, sirenas y dispositivos de advertencia - (A) Todo vehículo motorizado o trolebús sin rieles que circule por una vía pública deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento y capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no menor de doscientos pies. Ningún vehículo motorizado ni trolebús sin rieles deberá estar equipado con una sirena, silbato o campana, ni ninguna persona podrá usar una sirena, silbato o campana en un vehículo. Todo vehículo puede estar equipado con un dispositivo de señal de alarma antirrobo dispuesto de manera que no pueda utilizarse como señal de advertencia ordinaria. Todo vehículo de emergencia deberá estar equipado con una sirena, silbato o campana capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no menor de quinientos pies y de un tipo aprobado por el director de seguridad pública. Dicho equipo no se utilizará salvo cuando el vehículo circule en respuesta a una llamada de emergencia o persiga inmediatamente a un infractor real o presunto de la ley; en ese caso, el conductor del vehículo de emergencia hará sonar dicho equipo cuando sea necesario para advertir a los peatones y a otros conductores de su aproximación. (B) Quien infrinja esta sección será culpable de una infracción menor.
OREGÓN
2017 ORS 815.225 Infracción de los límites de uso de equipos sonoros - Una persona comete la infracción de los límites de uso de equipos sonoros si realiza cualquiera de las siguientes acciones: Usa en un vehículo cualquier campana, sirena o silbato de compresión o de escape. Usa una bocina de otra manera que no sea como advertencia razonable, o produce cualquier sonido innecesario, excesivamente fuerte o estridente mediante una bocina u otro dispositivo de advertencia. Los vehículos de emergencia autorizados y las ambulancias no están sujetos a esta sección, pero sí están sujetos a ORS 820.370 (Sirenas de ambulancias o vehículos de emergencia) y 820.380 (Sirenas ilegales de ambulancias o vehículos de emergencia). (3) La infracción descrita en esta sección, infracción de los límites de uso de equipos sonoros, es una infracción de tránsito de clase C. [1983 c.338 §491]
RHODE ISLAND
Leyes Generales de Rhode Island de 2012 § 31-23-8. Bocina obligatoria. Todo vehículo motorizado que circule por una carretera deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento y capaz de emitir un sonido audible, en condiciones normales, desde una distancia no menor de doscientos pies (200'). Sin embargo, ninguna bocina ni otro dispositivo de advertencia deberá emitir un sonido excesivamente fuerte o estridente, ni un silbido. El conductor de un vehículo motorizado deberá, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, emitir una advertencia acústica con su bocina, pero no deberá usarla de otro modo cuando se encuentre en una carretera. Las infracciones de esta sección están sujetas a las multas enumeradas en § 31-41.1-4.
DAKOTA DEL SUR
Ley estatal de Dakota del Sur 32-15-11. Sirenas, silbatos y ruidos fuertes innecesarios como delito menor. Es un delito menor de Clase 2, salvo que se disponga lo contrario en § 32-15-12, que cualquier vehículo esté equipado con, o que cualquier persona use en un vehículo, una sirena, un silbato de compresión o de bujía, o una bocina de escape, o un silbato que no produzca un sonido armonioso; también es un delito que una persona use una bocina en cualquier momento de otra manera que no sea como advertencia razonable, o que produzca cualquier sonido innecesario, excesivamente fuerte o estridente mediante una bocina u otro dispositivo de advertencia.
TEXAS
Código de Transporte de Texas § 547.501. Dispositivos de advertencia acústica: (a) Un vehículo motorizado deberá estar equipado con una bocina en buenas condiciones de funcionamiento que emita un sonido audible, en condiciones normales, a una distancia de al menos 200 pies. (b) Un vehículo no podrá estar equipado con una sirena, silbato o campana, ni una persona podrá usar una sirena, silbato o campana en un vehículo, a menos que el vehículo sea: (1) un vehículo comercial equipado con un dispositivo de señal de alarma antirrobo dispuesto de modo que no pueda utilizarse como señal de advertencia ordinaria; o (2) un vehículo de emergencia autorizado equipado con una sirena, silbato o campana que cumpla con la Sección 547.702. (c) El operador de un vehículo motorizado deberá usar la bocina para proporcionar una advertencia acústica únicamente cuando sea necesario para garantizar una operación segura. (d) Un dispositivo de advertencia, incluida una bocina, no podrá emitir un sonido excesivamente fuerte o estridente, ni un silbido.
VERMONT
Estatutos de Vermont, Título 23, Vehículos motorizados, Capítulo 13, Operación de vehículos, § 1131 Señal de advertencia: el operador de un vehículo motorizado, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, deberá emitir una advertencia audible con el claxon de su vehículo, pero no deberá utilizar el claxon de otro modo cuando circule por una carretera.
WASHINGTON
RCW 46.37.380 Claxon, dispositivos de advertencia y alarmas antirrobo. (1) Todo vehículo motorizado, al circular por una carretera, deberá estar equipado con un claxon en buen estado de funcionamiento, capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no menor de doscientos pies; sin embargo, ningún claxon ni otro dispositivo de advertencia podrá emitir un sonido excesivamente fuerte o estridente, ni un silbato. El conductor de un vehículo motorizado deberá, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, emitir una advertencia audible con su claxon, pero no deberá utilizarlo de otro modo cuando circule por una carretera. (2) Ningún vehículo podrá estar equipado con una sirena, un silbato o una campana, ni ninguna persona podrá usar tales dispositivos en un vehículo, salvo que esta sección lo permita de otro modo. (3) Se permite que cualquier vehículo esté equipado con un dispositivo de señal de alarma antirrobo, siempre que esté dispuesto de manera que el conductor no pueda utilizarlo como señal de advertencia ordinaria. Dicho dispositivo de señal de alarma antirrobo podrá utilizar un silbato, una campana, un claxon u otra señal audible, pero no podrá utilizar una sirena. (4) Todo vehículo de emergencia autorizado podrá estar equipado con una sirena, un silbato o una campana capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no menor de quinientos pies y de un tipo conforme a las normas adoptadas por la patrulla estatal; sin embargo, la sirena no deberá utilizarse salvo cuando el vehículo circule en respuesta a una llamada de emergencia o en la persecución inmediata de una persona que haya infringido o se sospeche que ha infringido la ley; en estos últimos casos, el conductor del vehículo deberá hacer sonar la sirena cuando sea razonablemente necesario para advertir a los peatones y a otros conductores de su aproximación.
WISCONSIN
Código de Wisconsin de 2011, 347.38. Claxones y dispositivos de advertencia. Ninguna persona deberá conducir un vehículo motorizado por una carretera a menos que dicho vehículo esté equipado con un claxon en buen estado de funcionamiento y capaz de emitir un sonido audible, en condiciones normales, desde una distancia no inferior a 200 pies; sin embargo, ninguna persona utilizará en ningún momento un claxon de otra manera que no sea como advertencia razonable ni producirá ningún sonido innecesario o excesivamente fuerte o estridente mediante un claxon u otro dispositivo de advertencia. Salvo disposición en contrario de esta sección, ningún vehículo estará equipado con una sirena o un silbato de compresión o de escape, ni ninguna persona utilizará ninguno de ellos en un vehículo. Cualquier vehículo podrá estar equipado con un dispositivo de señal de alarma antirrobo, siempre que esté dispuesto de manera que el conductor no pueda utilizarlo como señal de advertencia ordinaria. Todo vehículo de emergencia autorizado deberá estar equipado con una sirena, pero dicha sirena no se utilizará salvo cuando el vehículo circule en respuesta a una llamada de emergencia o en la persecución inmediata de un infractor real o presunto de la ley; cuando responda a una alarma de incendio, pero no al regresar de ella; cuando transporte un órgano para trasplante humano; o cuando transporte personal médico con el fin de realizar la extracción o el trasplante de órganos humanos inmediatamente después del transporte. En esos casos, el conductor del vehículo hará sonar la sirena cuando sea razonablemente necesario para advertir a los peatones y a los demás conductores.
VIRGINIA
§ 46.2-1059. Claxon. Todo vehículo motorizado que circule por una carretera deberá estar equipado con un claxon en funcionamiento capaz de emitir un sonido audible, en condiciones normales, a una distancia de al menos 200 pies. § 46.2-1060. Sirenas, silbatos, etc., ilegales; uso ilícito de dispositivos de advertencia; excepciones. Será ilegal que cualquier vehículo esté equipado con, o que cualquier persona utilice en cualquier vehículo, una sirena o un silbato de escape, compresión o bujía, o un claxon, salvo cuando esté autorizado por este título. Será ilegal que cualquier vehículo que circule por una carretera pública esté equipado con un dispositivo de advertencia que no sea de un tipo aprobado por el Superintendente. Asimismo, será ilegal que cualquier persona utilice un claxon en cualquier momento de otra manera que no sea como advertencia razonable, o que produzca cualquier sonido innecesario o excesivamente fuerte o estridente mediante un claxon u otro dispositivo de advertencia. No obstante, los vehículos de transportistas públicos o los vehículos de tamaño y peso extraordinarios podrán estar equipados con el tipo de dispositivo de advertencia que el Superintendente exija o permita. Sin perjuicio de las disposiciones de este artículo, podrá utilizarse en un vehículo una sirena, campana o claxon suplementario como dispositivo sonoro de un sistema de alarma, si el dispositivo está instalado de modo que impida al conductor activar el sistema mientras el vehículo esté en movimiento.
WYOMING
Estatutos de Wyoming de 2011, Título 31-5-952. Bocinas y dispositivos de advertencia (a) Todo vehículo motorizado que circule por una carretera deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento, capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no inferior a doscientos (200) pies, pero ninguna bocina ni otro dispositivo de advertencia deberá emitir un sonido excesivamente fuerte o áspero, ni un silbato. El conductor de un vehículo motorizado deberá, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, emitir una advertencia audible con su bocina, pero no deberá utilizarla de otro modo al circular por una carretera. (b) Ningún vehículo podrá estar equipado con una sirena, silbato o campana, ni ninguna persona podrá utilizar en un vehículo una sirena, silbato o campana, salvo que esta sección lo permita de otro modo. (c) Cualquier vehículo podrá estar equipado con un dispositivo de señal de alarma antirrobo dispuesto de manera que el conductor no pueda utilizarlo como señal de advertencia ordinaria. El dispositivo de señal de alarma antirrobo podrá utilizar un silbato, una campana, una bocina u otra señal audible, pero no podrá utilizar una sirena. (d) Todo vehículo de emergencia autorizado, excepto las grúas de remolque, deberá estar equipado con una sirena, silbato o campana capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no inferior a quinientos (500) pies y de un tipo aprobado por el superintendente; sin embargo, la sirena no deberá utilizarse salvo cuando el vehículo circule en respuesta a una llamada de emergencia o persiga de inmediato a un infractor real o presunto de la ley, en cuyo caso el conductor del vehículo deberá hacer sonar la sirena cuando sea razonablemente necesario para advertir a los peatones y a los demás conductores de su aproximación. (e) Esta sección se aplica a las motocicletas, ciclos propulsados por motor, vehículos multipropósito y ciclomotores.
ALASKA
Código Administrativo de Alaska 04.210 - Ningún vehículo podrá estar equipado con una sirena, silbato o campana, ni ninguna persona podrá utilizarlos, salvo que esta sección lo permita de otro modo. Un vehículo podrá estar equipado con un dispositivo de señal de alarma antirrobo instalado de manera que el conductor no pueda utilizarlo como señal de advertencia ordinaria. El dispositivo de señal de alarma antirrobo podrá utilizar un silbato, una campana, una bocina u otra señal audible, pero no podrá utilizar una sirena.
ARKANSAS
27-37-202. Bocinas y dispositivos de advertencia - Todo vehículo motorizado que circule por una carretera deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento, capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no inferior a doscientos pies (200'). Ninguna bocina ni otro dispositivo de advertencia deberá emitir un sonido excesivamente fuerte o áspero, ni un silbato. Cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, el conductor de un vehículo motorizado deberá emitir una advertencia audible con su bocina, pero no deberá utilizarla de otro modo al circular por una calle pública o carretera.
COLORADO
Estatuto 42-4-224. Bocinas o dispositivos de advertencia - Todo vehículo motorizado que circule por una carretera deberá estar equipado con un claxon en buen estado de funcionamiento y capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no inferior a doscientos pies, pero ningún claxon ni otro dispositivo de advertencia deberá emitir un sonido excesivamente fuerte o estridente, salvo según lo dispuesto en la sección 42-4-213 (1) en el caso de vehículos de emergencia autorizados o según lo dispuesto en la sección 42-4-222. El conductor de un vehículo motorizado, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, deberá emitir una advertencia audible con el claxon, pero no deberá utilizarlo de otro modo cuando circule por una carretera.
DELAWARE
Sección 4306. Claxones y otros dispositivos sonoros; uso ilegal. Todo vehículo motorizado que circule por una carretera deberá estar equipado con un claxon en buen estado de funcionamiento, capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no inferior a 200 pies. Salvo disposición en contrario, ningún vehículo deberá estar equipado con una sirena, un silbato de escape, de compresión o de bujía, ni ninguna persona podrá usar dichos dispositivos en un vehículo. El conductor de un vehículo deberá, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, emitir una advertencia audible con el claxon, pero no deberá usarlo de otro modo para ningún otro propósito. Ningún conductor de un vehículo deberá usar el claxon para: emitir un sonido excesivamente fuerte o estridente; cuando esté detenido; o al adelantar a un vehículo de tracción animal o a una bicicleta en condiciones normales cuando no exista peligro inminente de colisión.
GEORGIA
Sección 40-8-70 del Código de Georgia. Claxones y dispositivos de advertencia - (a) Todo vehículo motorizado que circule por una carretera deberá estar equipado con un claxon en buen estado de funcionamiento y capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no inferior a 200 pies, pero ningún claxon ni otro dispositivo de advertencia deberá emitir un sonido excesivamente fuerte o estridente, ni un silbato. El conductor de un vehículo motorizado deberá, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, emitir una advertencia audible con su claxon, pero no deberá utilizarlo de otro modo cuando circule por una carretera. Ningún vehículo deberá estar equipado con una sirena, un silbato o una campana, ni ninguna persona podrá usar una sirena, un silbato o una campana en un vehículo, salvo según lo permitido en esta sección del Código y en la Sección 40-8-94 del Código. Ningún vehículo deberá estar equipado con un dispositivo de señal de alarma antirrobo dispuesto de tal manera que el conductor pueda utilizarlo como señal de advertencia ordinaria.
IDAHO
Sección 49-956 del Código de Idaho. Claxones y dispositivos de advertencia: todo vehículo motorizado
todo vehículo que circule por una carretera deberá estar equipado con un claxon en buen
en buen estado de funcionamiento y capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales
desde al menos 200 pies, pero ningún claxon ni dispositivo de advertencia deberá emitir
un sonido excesivamente fuerte o estridente, ni un silbato. Sirenas, silbatos y
las campanas no están permitidas en vehículos ordinarios, salvo cuando estén autorizadas para
vehículos de emergencia.
INDIANA
Código de Indiana 9-19-5-2. Uso de la bocina durante la operación de un vehículo- Sección 2. El conductor de un vehículo motorizado deberá, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, emitir una advertencia audible con la bocina del vehículo motorizado, pero no podrá utilizar la bocina de otro modo cuando circule por una carretera. Sección 3. (a) Salvo lo dispuesto en la subsección (b): un vehículo no podrá estar equipado con una sirena, un silbato ni una campana; y ninguna persona podrá utilizar una sirena, un silbato ni una campana en un vehículo. Un vehículo de emergencia autorizado podrá estar equipado con una sirena, un silbato o una campana capaces de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no menor de quinientos (500) pies y de un tipo aprobado por el departamento. Una sirena autorizada conforme a esta sección no podrá utilizarse salvo cuando el vehículo circule en respuesta a una llamada de emergencia o en persecución inmediata de una infracción real o presunta de la ley. La persona que conduzca un vehículo equipado con una sirena conforme a esta sección deberá hacer sonar la sirena cuando sea razonablemente necesario para advertir a los peatones y a otras personas que conduzcan vehículos de la aproximación del vehículo autorizado.
KANSAS
Estatutos de Kansas de 2015, 8-1738. Bocinas y dispositivos de advertencia. (a) Todo vehículo motorizado que circule por una carretera deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento, capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no menor de 200 pies; sin embargo, ninguna bocina ni otro dispositivo de advertencia emitirá un sonido excesivamente fuerte o estridente, ni un silbato. El conductor de un vehículo motorizado, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, deberá emitir una advertencia audible con su bocina, pero no utilizará dicha bocina de otro modo cuando circule por una carretera.
LUISIANA
RS 32:351 — Bocinas y dispositivos de advertencia - A.(1) Todo vehículo motorizado que circule por una carretera de este estado deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento, capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no menor de doscientos pies; sin embargo, ninguna bocina ni otro dispositivo de advertencia emitirá un sonido excesivamente fuerte o estridente, ni un silbato. El conductor de un vehículo motorizado deberá, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, emitir una advertencia audible con su bocina, pero no utilizará dicha bocina de otro modo cuando circule por una carretera de este estado. (2) Las personas con discapacidades de movilidad, mientras conduzcan un vehículo motorizado por cualquier carretera estatal o local de este estado, podrán utilizar la bocina de dicho vehículo si la naturaleza de la discapacidad física del conductor requiere el uso de la bocina en una situación distinta de aquella necesaria para garantizar la operación segura del vehículo motorizado y el conductor conduce un vehículo motorizado con una placa de matrícula para personas con discapacidad de movilidad o se le ha expedido una etiqueta colgante para personas con discapacidad de movilidad.
MARYLAND
Código de Maryland de 2010, sección 22-401: Bocinas y dispositivos de advertencia (a) Idoneidad de las bocinas.- Todo vehículo motorizado, cuando se conduzca por una carretera, deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento y capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no inferior a 200 pies; sin embargo, ninguna bocina u otro dispositivo de advertencia podrá emitir un sonido excesivamente fuerte o estridente, ni un silbido. (b) Cuándo debe utilizarse.- El conductor de un vehículo motorizado deberá, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, emitir una advertencia audible con la bocina, pero no podrá utilizarla de otro modo cuando se encuentre en una carretera. (c) Sirenas, silbatos y campanas prohibidos.- Ningún vehículo podrá estar equipado con una sirena, silbato o campana, ni ninguna persona podrá utilizar una sirena, silbato o campana en un vehículo, salvo que esta sección disponga lo contrario.
MICHIGAN
CÓDIGO DE VEHÍCULOS DE MICHIGAN 257.706 Bocina u otro dispositivo de advertencia; sirena, silbato, bocina de aire o campana; dispositivo de señal de alarma antirrobo. (a) Todo vehículo motorizado, incluidas las motocicletas y los ciclomotores, cuando se conduzca por una carretera, deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento y capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no inferior a 200 pies; sin embargo, ninguna bocina u otro dispositivo de advertencia deberá emitir un sonido excesivamente fuerte o estridente, ni un silbido. El conductor de un vehículo motorizado deberá, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, emitir una advertencia audible con la bocina, pero no deberá utilizarla de otro modo cuando se encuentre en una carretera. Ningún vehículo deberá estar equipado con una sirena, silbato o campana, ni ninguna persona podrá utilizar una sirena, silbato o campana en un vehículo, salvo que esta sección disponga lo contrario. Un vehículo comercial podrá estar equipado con un dispositivo de señal de alarma antirrobo dispuesto de tal manera que el conductor no pueda utilizarlo como señal de advertencia ordinaria.(d) Un vehículo de emergencia autorizado podrá estar equipado con una sirena, silbato, bocina de aire o campana capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no inferior a 500 pies; sin embargo, la sirena no deberá utilizarse salvo cuando el vehículo se conduzca en respuesta a una llamada de emergencia o en la persecución inmediata de una persona que haya infringido o presuntamente haya infringido la ley. En esos casos, el conductor del vehículo deberá hacer sonar la sirena cuando sea necesario para advertir a los peatones y a otros conductores de la aproximación del vehículo. (e) Un vehículo motorizado registrado como vehículo histórico podrá estar equipado con una sirena, silbato o campana, que podrá utilizarse cuando participe en un desfile, exhibición, recorrido o evento similar.
MISSISSIPPI
Código de Mississippi de 2013 63-7-65 - Bocinas y otros dispositivos de advertencia (1) Todo vehículo motorizado que circule por una carretera deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento y capaz de emitir un sonido audible, en condiciones normales, desde una distancia no menor de doscientos (200) pies. El conductor de un vehículo motorizado deberá, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, emitir una advertencia audible con la bocina, pero no deberá utilizar dicha bocina de otro modo en una carretera. Ninguna bocina ni otro dispositivo de advertencia deberá emitir un sonido excesivamente fuerte o áspero, ni un silbido. Todo vehículo autorizado de emergencia podrá estar equipado con una sirena, un silbato o una campana, capaz de emitir un sonido audible, en condiciones normales, desde una distancia no menor de quinientos (500) pies y de un tipo aprobado por el departamento. Ninguna sirena de ese tipo deberá utilizarse, salvo cuando el vehículo circule en respuesta a una llamada de emergencia o en persecución inmediata de un infractor real o presunto de la ley; en dichos casos, el conductor del vehículo deberá hacer sonar la sirena cuando sea necesario para advertir a los peatones y a otros conductores de su aproximación. (3) Ningún vehículo deberá estar equipado con una sirena, un silbato o una campana, ni ninguna persona podrá utilizar en un vehículo una sirena, un silbato o una campana, salvo en los casos permitidos de otro modo en esta sección. Ninguna bicicleta deberá estar equipada con una sirena o un silbato, ni ninguna persona podrá utilizar en una bicicleta una sirena o un silbato. (4) Todo vehículo podrá estar equipado con un dispositivo de señal de alarma antirrobo dispuesto de manera que el conductor no pueda utilizarlo como señal de advertencia ordinaria.
MONTANA
Código de Montana 61-9-401 - Bocinas, alarmas de seguridad y dispositivos de advertencia. (1) Todo vehículo motorizado, al circular por una vía pública, debe estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento y capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales a una distancia no menor de 200 pies. La bocina u otro dispositivo de advertencia no puede emitir un sonido excesivamente fuerte o estridente ni un silbato. El conductor de un vehículo motorizado deberá, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, emitir una advertencia audible con la bocina, pero no podrá utilizarla de otro modo al circular por una vía pública. (2) Un vehículo no puede estar equipado con una sirena, un silbato o una campana, ni una persona puede utilizar estos dispositivos en un vehículo, salvo que esta sección lo permita de otro modo. (3) Un vehículo puede estar equipado con un dispositivo de señal de alarma de seguridad que el conductor no pueda utilizar como señal de advertencia ordinaria mientras el vehículo esté en movimiento. (4) Un vehículo de emergencia autorizado puede estar equipado con una sirena, un silbato o una campana capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales a una distancia no menor de 500 pies y de un tipo aprobado por el departamento. La sirena no puede utilizarse salvo cuando el vehículo circule en respuesta a una llamada de emergencia o en persecución inmediata de una persona que haya infringido o se sospeche que ha infringido la ley; en tal caso, el conductor del vehículo deberá hacer sonar la sirena cuando sea razonablemente necesario para advertir a los peatones y a otros conductores de la aproximación del vehículo.
NEVADA
NRS 484D.400 - Bocinas y otros dispositivos de advertencia - 1. Todo vehículo motorizado, al circular por una vía pública, debe estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento y capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales a una distancia no menor de 200 pies, pero la bocina u otro dispositivo de advertencia no debe emitir un sonido excesivamente fuerte o estridente ni un silbato. La persona que conduzca un vehículo motorizado deberá, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, emitir una advertencia audible con la bocina, pero no deberá utilizarla de otro modo al circular por una vía pública. Un vehículo no debe estar equipado con una sirena, un silbato o una campana, ni una persona deberá usar estos dispositivos en un vehículo, salvo que este capítulo disponga lo contrario. Se permite, pero no se exige, equipar un vehículo con una alarma antirrobo dispuesta de manera que el conductor no pueda utilizarla como señal de advertencia ordinaria.
NUEVA JERSEY
Estatutos Revisados de Nueva Jersey de 2013, 39:3-69: Bocinas y dispositivos de advertencia audible: Todo vehículo de motor, excepto un vehículo remolcado por otro vehículo de motor, cuando circule por una carretera deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento y capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no inferior a 200 pies, pero ninguna bocina ni otro dispositivo de advertencia podrá emitir un sonido excesivamente fuerte o estridente, ni un silbido. El conductor de un vehículo de motor deberá, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una conducción segura, emitir una advertencia audible con la bocina, pero no podrá utilizarla de ninguna otra manera mientras circule por una carretera.
NUEVA YORK
Artículo 9, sección 375(a): Todo vehículo de motor operado o conducido por las vías públicas del estado deberá estar provisto de frenos adecuados y de un mecanismo de dirección en buen estado de funcionamiento, suficientes para controlar dicho vehículo en todo momento mientras esté en uso, así como de una bocina adecuada y suficiente u otro dispositivo de señalización. Dicha bocina o dispositivo deberá producir un sonido lo bastante fuerte para servir como advertencia de peligro, pero no deberá utilizarse salvo como advertencia razonable, ni ser innecesariamente fuerte o estridente.
DAKOTA DEL NORTE
Código del Siglo, 39-21-36. Bocina y dispositivo de advertencia - Mientras se conduzca por una carretera, todo vehículo de motor deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento y capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no inferior a doscientos pies [60,96 metros], pero ninguna bocina ni otro dispositivo de advertencia podrá emitir un sonido excesivamente fuerte o estridente, ni un silbido. Cuando sea razonablemente necesario para una conducción segura, el conductor de un vehículo de motor que circule por una carretera deberá emitir una advertencia audible con la bocina del vehículo, pero no podrá utilizarla de ninguna otra manera mientras circule por una carretera. 2. Ningún vehículo podrá estar equipado con una sirena, un silbato o una campana, ni ninguna persona podrá utilizar dichos dispositivos en un vehículo, salvo según lo permitido en esta sección. 3. Cualquier vehículo podrá estar equipado con un dispositivo de señal de alarma antirrobo dispuesto de tal manera que el conductor no pueda utilizarlo como señal de advertencia ordinaria. 4. Todo vehículo de emergencia autorizado podrá estar equipado con una sirena, un silbato o una campana, capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no inferior a quinientos pies [152,4 metros] y de un tipo aprobado por el departamento; sin embargo, la sirena no podrá utilizarse salvo cuando el vehículo se conduzca en respuesta a una llamada de emergencia o en la persecución inmediata de un infractor real o presunto de la ley. En tales casos, el conductor del vehículo hará sonar la sirena cuando sea razonablemente necesario para advertir a los peatones y a los conductores de otros vehículos que se aproximen.
OKLAHOMA
Estatutos de Oklahoma de 2014, Título 47. Vehículos motorizados, §47-12-401. Bocinas y dispositivos de advertencia: todo vehículo motorizado que circule por una carretera deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento, capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no inferior a doscientos (200) pies; sin embargo, ninguna bocina ni otro dispositivo de advertencia deberá emitir un sonido excesivamente fuerte o estridente. El conductor de un vehículo motorizado deberá, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una conducción segura, emitir una advertencia audible con la bocina, pero no deberá utilizarla de otro modo al circular por una carretera. B. Ningún vehículo deberá estar equipado con una sirena, ni ninguna persona podrá utilizar una sirena en un vehículo, salvo según lo permitido en el inciso D de esta sección. C. Cualquier vehículo podrá estar equipado con un dispositivo de alarma antirrobo dispuesto de tal manera que el conductor no pueda utilizarlo como señal de advertencia ordinaria. Un dispositivo de alarma antirrobo no deberá utilizar una sirena, según se describe en el inciso D de esta sección. D. Todo vehículo de emergencia autorizado deberá, además de cualquier otro equipo y distintivo requerido por este título, estar equipado con una sirena o dispositivo similar, capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no inferior a quinientos (500) pies y de un tipo aprobado por el Departamento de Seguridad Pública; sin embargo, dicha sirena no deberá utilizarse salvo cuando el vehículo circule en respuesta a una llamada de emergencia o persiguiendo inmediatamente a un infractor real o presunto de la ley. En estos últimos casos, el conductor de dicho vehículo deberá hacer sonar la sirena cuando sea razonablemente necesario para advertir a los peatones y a otros conductores de su aproximación. E. Será ilegal que cualquier persona utilice un dispositivo capaz de producir señales acústicas de advertencia similares a las de un vehículo de emergencia autorizado, o que utilice equipos de señal audible desde un vehículo motorizado con el propósito de hacer que el operador de otro vehículo motorizado ceda el derecho de paso y se detenga, o que efectivamente provoque que el operador de otro vehículo motorizado ceda el derecho de paso y se detenga, ya sea de forma intencionada o no. Las disposiciones de este inciso no se aplicarán a los operadores de vehículos de emergencia autorizados.
PENSILVANIA
Código de Pensilvania de 2010, Título 75 — 4535. Dispositivos de advertencia audible. (a) Regla general.—Todo vehículo de motor que circule por una carretera deberá estar equipado con una bocina u otro dispositivo de advertencia audible de un tipo aprobado en los reglamentos del departamento. (b) Determinados dispositivos sonoros prohibidos.—Salvo que se disponga específicamente en esta parte o en los reglamentos del departamento, ningún vehículo que circule por una carretera podrá estar equipado con una sirena, campana, silbato o cualquier dispositivo que emita un sonido similar, ni con cualquier sonido excesivamente fuerte o estridente. (c) Excepciones.—Esta sección no se aplicará a ningún equipo móvil especial, implemento agrícola comercial o implemento agrícola que no esté equipado de ese modo por el fabricante original.
CAROLINA DEL SUR
Código de Leyes de Carolina del Sur de 2012, Sección 56-5-4960 — Uso de la bocina — El conductor de un vehículo de motor deberá, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, emitir una advertencia audible con su bocina, pero no deberá usar dicha bocina de otro modo cuando se encuentre en una carretera.
TENNESSEE
Código de Tennessee 55-9-201. Bocina — Campanas, sirenas o silbatos de escape en vehículos de emergencia - (a) Todo vehículo de motor, cuando circule por cualquier camino, calle o carretera del estado, deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no inferior a doscientos pies (200¢), y será ilegal, salvo que se disponga lo contrario en esta sección, que cualquier vehículo esté equipado con, o que cualquier persona use en un vehículo, una sirena, un silbato de escape, de compresión o de bujía, o que cualquier persona use una bocina en cualquier momento de una manera distinta de una advertencia razonable o produzca cualquier sonido innecesario o excesivamente fuerte o estridente mediante una bocina u otro dispositivo de advertencia.
UTAH
Código de Utah 41-6a-1625. Bocinas y dispositivos de advertencia — Vehículos de emergencia.
(1) Un vehículo de motor que circule por una carretera deberá estar equipado con una bocina u otro dispositivo de advertencia en buen estado de funcionamiento. La bocina u otro dispositivo de advertencia: deberá ser capaz de emitir un sonido audible en condiciones normales desde una distancia no inferior a 200 pies; y no podrá emitir un sonido excesivamente fuerte o estridente ni un silbato. El conductor de un vehículo de motor: cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, deberá emitir una advertencia audible con la bocina; y, salvo lo dispuesto en la Subsección (1)(c)(i), no podrá usar la bocina en una carretera.
(2) Salvo según lo dispuesto en esta sección, un vehículo no podrá estar equipado con una sirena, un silbato o una campana, ni una persona podrá utilizar dichos dispositivos en un vehículo. Un vehículo podrá estar equipado con un dispositivo de señal de alarma antirrobo si está dispuesto de manera que el operador no pueda utilizarlo como señal de advertencia ordinaria. Un dispositivo de señal de alarma antirrobo podrá: utilizar un silbato, una campana, una bocina u otra señal audible; y no utilizar una sirena. Todo vehículo de emergencia autorizado deberá estar equipado con una sirena, un silbato o una campana capaces de emitir un sonido audible, en condiciones normales, desde una distancia no menor de 500 pies. El tipo de sonido deberá ser aprobado por el departamento con base en las normas adoptadas mediante reglamentos conforme a la Sección 41-6a-1601. La sirena de un vehículo de emergencia autorizado no podrá utilizarse salvo: cuando el vehículo opere en respuesta a una llamada de emergencia; o durante la persecución inmediata de una persona que haya infringido o se sospeche que ha infringido la ley. El operador de un vehículo de emergencia autorizado deberá hacer sonar la sirena de conformidad con esta sección cuando sea razonablemente necesario para advertir a los peatones y a los operadores de otros vehículos de la aproximación del vehículo de emergencia autorizado. La infracción de esta sección constituye una infracción menor.
VIRGINIA OCCIDENTAL
Código de Virginia Occidental de 2012 - 17C-15-33. Bocinas y dispositivos de advertencia - (a) Todo vehículo automotor, al circular por una carretera, deberá estar equipado con una bocina en buen estado de funcionamiento y capaz de emitir un sonido audible, en condiciones normales, desde una distancia no menor de doscientos pies; sin embargo, ninguna bocina ni otro dispositivo de advertencia deberá emitir un sonido excesivamente fuerte o estridente, ni un silbato. El conductor de un vehículo automotor deberá, cuando sea razonablemente necesario para garantizar una operación segura, emitir una advertencia audible con la bocina, pero no deberá utilizarla de otro modo al circular por una carretera. Ningún vehículo deberá estar equipado con, ni ninguna persona deberá utilizar en un vehículo, una sirena, un silbato o una campana, salvo según lo permitido en esta sección. Se permite, pero no se exige, que todo vehículo comercial esté equipado con un dispositivo de señal de alarma antirrobo dispuesto de manera que el conductor no pueda utilizarlo como señal de advertencia ordinaria. Todo vehículo de emergencia autorizado podrá estar equipado con una sirena, un silbato o una campana capaces de emitir un sonido audible, en condiciones normales, desde una distancia no menor de quinientos pies y de un tipo aprobado por el departamento; sin embargo, dicha sirena no deberá utilizarse salvo cuando el vehículo opere en respuesta a una emergencia o persiga inmediatamente a una persona que haya infringido o se sospeche que ha infringido la ley. En estos últimos casos, el conductor de dicho vehículo deberá hacer sonar la sirena cuando sea razonablemente necesario para advertir a los peatones y a otros conductores de su aproximación.
PREGUNTAS QUE TAMBIÉN HACEN las personas
1.) ¿SON ILEGALES LAS BOCINAS DE TREN?
Instalar una bocina de tren es legal en la mayoría de los estados. Por lo general, la legalidad depende de cómo, dónde y cuándo la uses, no simplemente de tenerla instalada. La mayoría de las leyes estatales se centran en usar la bocina por motivos de seguridad y prohíben un sonido «irrazonablemente fuerte o estridente», en lugar de prohibir directamente las bocinas de tren. Esta es información general, no asesoría legal, así que consulta siempre las leyes de tu estado y localidad.
2.) ¿HARÁ QUE MI VEHÍCULO NO PASE LA INSPECCIÓN UNA BOCINA DE TREN?
Una bocina de tren por sí sola no hará que un vehículo no pase la inspección. Algunos estados exigen que la bocina original de fábrica siga funcionando, por eso los kits de HornBlasters conservan la bocina de fábrica y añaden la bocina de tren mediante un interruptor de palanca; ambas se activan con el botón de la bocina original.
3.) ¿PUEDEN MULTARTE POR TENER UNA BOCINA DE TREN?
Pueden multarte si un agente considera que la forma en que usas la bocina es «irrazonable», como hacerla sonar a todo volumen en un vecindario tranquilo a altas horas de la noche. Si la usas responsablemente para fines de seguridad y para llamar la atención en la carretera, la mayoría de los conductores nunca tienen problemas. La mayoría de las leyes se centra en el contexto de uso, no en la posesión.
4.) ¿ES LEGAL REEMPLAZAR LA BOCINA DE TU AUTO POR UNA BOCINA DE TREN?
Muchos estados exigen que tu vehículo conserve una bocina de fábrica en funcionamiento. Los kits de HornBlasters no reemplazan la bocina de fábrica; añaden la bocina de tren junto a ella mediante un interruptor de palanca, para que cumplas la normativa y dispongas de una opción mucho más potente.
5.) ¿QUÉ TAN FUERTE DEBE SER LEGALMENTE LA BOCINA DE UN VEHÍCULO?
En la mayoría de los estados, la bocina de tu vehículo debe poder oírse desde al menos 200 pies de distancia. Una bocina débil o que no funciona no solo es poco práctica, sino que puede constituir una infracción, ya que una bocina audible y en funcionamiento es un requisito legal.
6.) ¿ES LEGAL INSTALAR UNA BOCINA DE TREN EN TU CAMIONETA?
Sí, instalar una bocina de tren en tu camioneta es legal en la mayoría de los estados. La ley controla cómo la usas y, en la práctica, todo se reduce al sentido común: los conductores que usan la bocina como medida de seguridad normalmente nunca tienen problemas, mientras que hacerla sonar para asustar a la gente o causar molestias es lo que suele dar lugar a multas. Mantén también funcionando la bocina de fábrica, ya que algunos estados lo exigen, y los kits de HornBlasters la conservan junto con la bocina de tren.

